Vyzvednete si smlouvy u mě, nebo u mně?

Úřední hodiny máte od 8.00–12.00, nebo od 8.00 do 12.00 hodin?

Píše se Magistrát města Jihlavy, nebo Magistrát města Jihlava?

A kdo za dopis odpovídá, když ho napsala umělá inteligence?

Pokud píšete úřední dopisy, rozhodnutí, výzvy nebo e-maily a chcete, aby je občan pochopil na první přečtení, přijďte si na náš kurz osvěžit češtinu a úřední styl. Projdeme nejčastější chyby v pravopisu a stylistice úředních písemností, nakoukneme pod pokličku normě ČSN 01 6910 a ukážeme si stavbu úředního dopisu a e-mailu krok za krokem. Na konkrétních ukázkách si také vyzkoušíme, co umí nástroje umělé inteligence (ChatGPT, Claude a další) – a naučíme se jejich výsledek zkontrolovat.

Obsah kurzu:

• Čeština a stylistika
  • velká písmena v názvech úřadů, obcí a předpisů
  • shoda podmětu s přísudkem a koncovky y/i
  • čárky ve větách
  • zrádné drobnosti: mě/mně, s-/z-, zdvojené souhlásky, spřežky, skloňování příjmení
  • zásady úředního stylu a čeho se vyvarovat
  • AI ukázky: umí umělá inteligence čárky? Přepíše to AI lépe než my?
• Úprava písemností podle normy ČSN 01 6910
  • interpunkční znaménka, spojovník × pomlčka
  • zkratky, značky, čísla, částky a data
  • tituly a oslovení
  • stavba úředního dopisu od hlavičky po rozdělovník – na vzorovém dopise
  • e-mail jako úřední dopis: předmět, oslovení, podpis, přílohy, osobní údaje
  • deset věcí, než dopis odešlete

Kurz je realizován společností AQE academy, s.r.o.